4e jour des Jeux Intermagiques !
Suite à la disqualification de Raven Tail,
Fairy Tail A et B ont fusionné et la nouvelle équipe
affronte maintenant Sabertooth !
C'est un combat de rêve qui oppose quatre Chasseurs de Dragons !
De la Fée ou du Tigre, qui l'emportera ?
Que se passe-t-il ?
Sting et Rogue,
les dragons jumeaux de la guilde n°1, sont en difficulté !
Y a pas à dire, il est fort. Mais c'est tant mieux.
Gajil...
Vous êtes sûrs d'avoir déjà terrassé des dragons ?
Pas terrassé...
... mais tué, de nos propres mains.
C'était pourtant ton père, non ?
Ça ne te regarde pas.
Tu vas maintenant voir comment on pourfend un dragon !
Propulsion Blanche...
Propulsion de l'ombre.
Les dragons jumeaux de Sabertooth,
Sting et Rogue...
Des Chasseurs de Dragons, tout comme Natsu et Gajil.
Mais leurs capacités sont encore inconnues.
Je me demande comment ça va finir.
Le round d'observation semble terminé.
Les choses sérieuses vont commencer. Encourageons-les fort !
Tu es finie, misérable guilde.
- Sting. - Ouais...
Alors qu'ils continuent à se dévisager en silence,
une formidable tension règne dans le stade.
Qui attaquera le premier ?
Sting est passé à l'attaque !
Il vise Natsu, de Fairy Tail !
Prends ça, c'est le Saint Jugement de Lumière !
Salamander !
Holà !
Grâce à Propulsion de l'Ombre, Rogue se joue de Gajil !
Il est impossible d'attraper une ombre.
Fumier !
Tu me gênes !
On s'engueule en plein match ? Vous doutez de rien.
Leur puissance s'est accrue.
Est-ce une variété de la magie anti-dragons ?
Allez, Natsu !
C'est bizarre ! T'es plus rapide, tout d'un coup.
Tu te défends mal, Natsu !
Qu'est-ce que c'est ?
Une amplification de magie.
En plus, leur osmose est parfaite.
C'est moins excitant que je l'imaginais.
Comparé à notre tandem,
celui de Fairy Tail n'a aucune complémentarité.
Allez ! La victoire est à vous !
Fro pense la même chose.
Quatre Dragons !
Sabertooth !
Quelque chose a changé dans les cris de la foule.
C'est Natsu et Gajil...
Ils sont peut-être en difficulté.
Le combat a à peine commencé.
Inutile de s'affoler.
Je t'ai toujours admiré !
Je me suis donné pour but de te dépasser !
Et ce moment est arrivé !
Natsu !
Cette attaque avait l'air différente des précédentes.
Différente ? En quoi ?
Qu'est-ce que c'est que ça ? On dirait un cercle magique...
Mon corps...
... refuse de bouger !
La Griffe du Dragon Blanc est une attaque sacrée.
Le corps qu'elle marque perd sa liberté de mouvement.
Dans un instant, je t'aurai enfin dépassé !
Le Dragon de l'Ombre reste invisible
et capture sa proie à coup sûr !
À coup sûr ?
Tu disais ?
- Ouais ! - Bien joué, Gajil !
Il l'a attrapé alors qu'il n'arrivait même pas à le toucher !
Évidemment.
Gajil cerne rapidement ses adversaires.
Natsu peut faire aussi bien ! Courage !
Natsu !
Comment peux-tu bouger ?
Tu as brûlé tes stigmates ?
Tu te débrouilles pas mal.
Mais c'est pas encore ça.
Il a brûlé ses stigmates ? Ce mec est vraiment cinglé...
C'est la façon de faire de Salamander.
Fallait pas vous emballer, les morveux.
Ne sous-estimez pas Fairy Tail !
Comme ça ! Allez !
T'es incroyable, Gajil !
J'étouffe... Calme-toi, Reby !
Holà !
Encore un retournement de situation !
Vous êtes vraiment géniaux.
Il va falloir mobiliser toutes nos forces.
Le Poing du Dragon Blanc
peut même réduire en cendres les flammes.
C'est quoi, cette magie ? Je sens une pression phénoménale.
Oh non. Je crains que ce soit...
Nous sommes aveuglés ! M. Yajima, de quoi s'agit-il ?
Sting fait converger sa magie vers un seul point.
J'y vais, Natsu !
Technique secrète anti-dragons !
Nova Sacrée !
Holà ! Comment est-ce possible ?
Natsu a bloqué d'une seule main cette attaque terrifiante !
C'est impossible...
Quoi ?
Je rêve ?
Je crois n'avoir jamais vu personne parer cette attaque.
Je comprends mieux.
Je vois pourquoi il a fait irruption seul dans l'auberge.
À quoi aurais-je pu assister si je ne l'avais pas stoppé ?
Sting...
M. Yajima, comment peut-on expliquer cela ?
Gajil !
Rogue.
Leurs trois mois d'entraînement et la Seconde Origine
les avaient rendus si forts que ça ?
Ils les surclassent largement.
Moi aussi, je les entends.
Les cris viennent encore de changer.
Oui.
Tu es réveillée, Lucy ?
Oui. Je n'arrive pas à dormir.
Natsu et Gajil vont gagner, n'est-ce pas ?
Qui aurait pu prévoir un tel scénario ?
Les dragons jumeaux de Sabertooth sont impuissants
face à Fairy Tail !
Le match va-t-il se terminer ainsi ?
Jamais de la vie.
Je savais que le mur ne serait pas facile à franchir.
Sting.
Je sais, Lector.
Je t'ai fait une promesse.
Je ne perdrai pas...
Je n'ai pas le droit de perdre. Lector compte sur moi.
C'est quoi,
cette énergie magique ?
Ils ne renoncent pas.
Qu'est-ce que c'est ?
Tremblez devant la puissance de la troisième génération.
C'est impossible !
Ils peuvent l'activer par leur seule volonté ?
La Force du Dragon.
Natsu avait pris la même apparence à la Tour du Paradis.
Oui. Mais lui...
C'est en mangeant Ætherion qu'il avait acquis cette force.
Pour vaincre Zéro aussi,
il avait dévoré toute ma magie pour libérer cette force.
Ils peuvent libérer la Force du Dragon par leur seule volonté ?
Telle est la force
de la troisième génération de Chasseurs de Dragons.
Rogue, reste en dehors de ça.
Je m'en sortirai très bien tout seul.
Alors qu'il y a un instant, Sabertooth était aux abois,
Sting a décidé de se battre seul !
Il doit vraiment avoir confiance en lui.
C'est normal !
Sting et Rogue possèdent la Force du Dragon.
Ils ne peuvent pas perdre ! Je me suis fait du souci pour rien.
On avait oublié la Force du Dragon.
Moi, je ne l'ai jamais vue. Est-elle si extraordinaire que ça ?
Oui. Maintenant, ils ont l'avantage.
C'est devenu calme.
C'est peut-être terminé.
Non. Ça ne fait que commencer.
Si on allait voir ?
Non, ce n'est pas la peine.
Je sais que Natsu et Gajil s'en sortiront.
Ils nous prennent à la légère.
Mais je reconnais cette sensation.
Il est fort.
- Il a changé... - Ce n'est plus le même.
Natsu...
Souffle Sacré
du Dragon Blanc !
Que se passe-t-il ?
On sent d'ici l'énergie magique !
C'est un combat de Chasseurs de Dragons. Il y aura forcément des dégâts.
Natsu. Gajil.
Holà ! Qu'est-ce que je vois ?
Regardez le sol de l'arène !
Il a détruit le sol ?
Ce souffle est terrifiant !
Quelle puissance...
C'est donc ça,
la force des Chasseurs de Dragons de troisième génération ?
Gajil !
Natsu !
Même s'il s'est déplacé sous l'arène,
le combat continue !
Vous n'en perdrez pas une miette grâce aux Lacrima-visions !
Vous n'avez encore rien vu !
Corne
du Dragon de Feu !
Hurlement
du Dragon d'Acier !
L'éclat du Dragon Blanc purifie toute chose...
Rayon Sacré !
De la lumière ?
Une magie de type sacré ?
Vole.
Même Natsu n'arrive pas à le contrer ?
Ils étaient pourtant bien partis !
Sting est vraiment trop fort.
Fro pense la même chose.
Lector, je sais que je t'ai fait une promesse.
Je gagnerai coûte que coûte !
Ils t'ont encore brimé, Lector ?
C'est parce que personne ne veut me croire...
... quand je dis que tu as terrassé un dragon !
Pourtant, c'est la vérité !
Je sais.
T'as qu'à les ignorer, ces idiots.
Non ! Ils disent du mal de toi, Sting !
Je m'en fiche.
Moi... Moi...
Je veux pas qu'on dise du mal de mon ami !
OK.
Dans ce cas, je prouverai que tu n'es pas un menteur.
Les dragons ont peut-être disparu,
mais il y a un certain Salamander.
Un jour, je le battrai... Devant tout le monde.
Je te le promets.
Tu me vois, Lector ?
Oui, je te vois, Sting !
C'est redevenu silencieux.
À quoi était dû ce séisme ?
Ne vous en faites pas. Ils en ont vu d'autres.
N'est-ce pas ?
Natsu... Gajil...
Les temps changent.
En sept ans,
nous sommes devenus de vrais Chasseurs de Dragons.
La vieille génération a fait son temps.
Ouais.
Holà ! Ils sont inertes !
Après ce combat riche en rebondissements,
l'équipe Fairy Tail est-elle à bout de forces ?
Natsu...
- Gajil. - Bon sang, lève-toi !
Tu vaux mieux que ça !
Ils ne sont pas à la hauteur ?
Sérieux, je suis dégoûté.
Natsu ! Relève-toi !
Mais, y a pas à dire, vous étiez forts.
Natsu, Gajil...
Sont-ils K.O ?
Levez-vous ! Natsu ! Gajil !
Vous entendez nos voix, non ?
Nos coeurs ne font qu'un,
toute la guilde est avec vous !
Me serais-je trompée dans mon analyse ?
Sting.
Ah, excuse-moi. Je t'ai pris Gajil.
Mais j'ai réussi.
J'ai tenu ma promesse.
Pas si vite...
Lucy, tu entends ça ?
Ça ne m'étonne pas d'eux.
Chaque fois qu'ils tombent, ils se relèvent.
On a du mal à savoir s'ils sont coriaces ou têtus.
Ils sont quand même très forts !
Regarde, Reby. Ils ont entendu nos voix !
Ils se sont relevés !
C'est le moins qu'on pouvait attendre d'eux.
- J'ai mal... - Il tape plus fort que je ne pensais.
Quelle surprise ! Ils ont l'air en forme !
Au moins, j'ai découvert toutes tes petites manies.
Quoi ?
C'est pas vrai... C'est impossible.
C'est juste un mauvais rêve.
Fro pense la même chose.
Le timing de tes attaques,
ta posture quand tu te protèges, le rythme de ta respiration...
Comment ?
C'est absurde !
J'utilise la Force du Dragon !
Ouais, et elle est démentielle !
J'ai mal de partout !
Reste calme, Sting. C'est du bluff.
Du bluff ?
Tu crois que Salamander se sert tant que ça de sa cervelle ?
La ferme !
Par exemple, quand tu attaques, tu pointes ton pied d'appui vers 11 h.
- Non, 10 h. - Non, 11 h !
10 h 30 pour te faire plaisir...
- Mais pas 11 h. - Si, 11 h !
- 23 h, si tu préfères ! - C'est la même chose !
Qu'est-qu'ils fichent, ces crétins ?
Ils ont de l'énergie à revendre.
Ça promet pour la suite du combat.
C'est bien le moment de se disputer.
Franchement, ils me font honte.
Ne dis pas ça.
Natsu et toi faites toujours la même chose.
C'est comme ça que les gens me voient ?
Ferme-la, maintenant !
Hé ! Saligaud !
Qu'est-ce que...
- À quoi ils jouent ? - Gajil !
Je dois vous faire payer votre manque de respect.
Et pour ça, je n'ai besoin de personne. Je vous prends tous les deux !
Holà ! Cette fois, c'est Natsu Dragnir, de Fairy Tail,
qui a décidé d'affronter seul ses deux adversaires !
Je suis sûr que ça vous enflamme.
Tu t'es bien payé ma tête, Salamander.
Je te le jure...
Je te cognerai...
- Natsu, j'ai foi en toi. - Tu peux me faire confiance.
Jamais tu ne me trahirais, hein ?
Il ne parle pas du match ? Évidemment !
Tu ne ferais rien qui me rende triste, hein ?
Et je punirai ceux qui te font du mal !
Tu sais quoi ? Quelqu'un a mangé mon poisson !
Prochain épisode : "Natsu contre les dragons jumeaux !"
- Happy, tu dois me croire... - Natsu ?
Je savais pas que c'était ton poisson !
Natsu !